SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 61

Bölüm 9

Nate’in güçlerini saklı tutmayı başaramadığı bu kritik günde, akademinin yarı karanlık koridorlarında önce sınıf arkadaşlarının, sonra da kendisini zorlayan sistemle yüzleşir. Yeteneğini açığa çıkarınca yalnızca Tyler değil, gözlemcilerin bile hâlâ neye sahip olduklarını anlamadığı bir tehditle karşı karşıya kalır. Ailesini korumak için adımı güvenli tutarken, Nate beklenmedik bir müttefiğe ulaşır ve kendi içindeki şüpheyle güç arasındaki ince çizgide ilerler.