SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 61

Bölüm 42

Nate, beklenmedik bir baskınla arenada karşısına çıkan eski arkadaşını görünce güçlerini kontrol etmekte zorlanır. Zorbaların baskısına karşı kilitli kalan duyguları sarsılır; bu kez zafer için değil, içsel bir itkiyle hareket eder. Ailesinin yüzleştiği teklifsiz tehlikelere karşı maçı uzaktan izleyenleri şaşırtan bir hamleyle sahneye hükmeder. Bu meydan okuma, onun güçlerini nasıl kullanacağına dair yeni bir sınav getirir.