SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 61

Bölüm 54

Nate, Federal Yetenek Seçmeleri öncesinde sakladığı gücünü kontrollü bir kalıba dökerek antrenmanlarda yeni bir teknik geliştirir. Ancak arenaya adım attığında, Tyler ve avuç içi gücünü istismar eden çevresi beklenmedik bir sabotajla sahneye girer; sahaya gelen bir varyantlı test, Nate’in yeteneğinin bedelsiz kabul edilemeyeceğini hatırlatır. Buna karşı, Nate’in ailesini koruma kararlılığı ve öğretmenlerin gölgesinde saklanan adaletin sesi, onu sınırlarını zorlayacak kararlar almaya iter. Sonunda kilitli güçler, kontrollü bir patlamayla açığa çıkar ve Nate bir kez daha engelleri aşmanın yolunu