SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 61

Bölüm 38

Nate, güçlerini saklı tutarken sınıf arkadaşı zorbalara karşı beklenmedik bir şans yakalar. Federal Yetenek Seçmeleri için yönlendirme yapan bir mentor, Nate’in yeteneğini güvenli ve kontrollü bir şekilde gösterme yolunu önerir. Ancak Tyler’ın baskısı sürerken, Nate’in sevdiği bir kardeşinin durumu tehlikeye girince, güçlerini açıkça kullanıp kullanmama ikilemiyle karşı karşıya kalır. Sonunda spor salonunda meydana gelen küçük bir kriz, Nate’in gerçek kapasitelerini dünyaya gösterecek kırılma anını işaret eder.