SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 61

Bölüm 15

Nate, ün vermek üzere sahnedeki sözde zaferin kıyısında dururken, gizli bir kayıt sistemi, Yıldırım Tanrısı’nın ilk sarsıntısını delik deşik belgelerle ortaya çıkarır. Bu sırada zorbaların baskısı artar ve Nate’in güçlerini kamuya açık şekilde kullanmasıyla bellekler sarsılır; fakat bu güç, ailesinin kaderini değiştirebilecek eski bir anlaşmayı deşifre eder. Sonunda, saklıntıların ağını kıran bir itiraf, Nate’i kendi sınırlarını tekrar sorgulamaya iter.