SEZON 1 · BÖLÜM 58 / 72

Bölüm 58

On yıl sonra eve dönüşünde sol bacağına rağmen kararlılığını sürdüren veliaht Şiao Long, ev halkıyla yüzleşir. Gizlice güç peşinde koşan evlatlıklar Çen Cie ve Lin Fang, Şiao Long’a tuzak kurar; ancak sabrını koruyan veliaht, onların suçlarını kanıtlarla ortaya çıkarır. Ziyafet gecesinde gerçeğin izleri büyüyerek Hongmen’in disiplinine ihtiyaç duyan bir hesaplaşmayı tetikler. Şiao Long, Hongmen’i yeniden ayağa kaldırırken yeni dengeyi kurar.