SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 72

Bölüm 48

Şiao Long, Hongmen’e döndüğünde eski hain planların gölgesinden kurtulur ve dahası ev halkına yeni bir tehdit getirir. Evlatlıklar Çen Cie ile Lin Fang, güç kavgasını büyütür; ancak Şiao Long’un kararlı ve stratejik hamlesi onları kendi içinde çatlatır. Ziyafet gecesinde beklenmedik bir itiraf, çetenin dış bağlantılarını deşifre eder ve Hongmen’i sarsan bir ihanet provası gün yüzüne çıkar. Sonunda Şiao Long, veliahtlık iddiasını yeniden tahkim eder ve düşmene karşı kapsamlı bir karşı operasyon için zemin hazırlar.