SEZON 1 · BÖLÜM 56 / 72

Bölüm 56

On yıl sonra eve dönüşte Şiao Long, sakat bacağına rağmen iradesini ortaya koyar. Evlatlık Çen Cie ile Lin Fang arasındaki güç hesapları su yüzüne çıkar; tuzaklar kurar, darbe planlarını tetikler. Ancak Şiao Long, sabırla iz sürer ve onların çete malını zimmete geçirdiğini, dış düşmanlarla ortaklık yaptığını kanıtlar. Nihayet karşılama ziyafetinde gerçeğin izleri belirginleşir; Çen Cie ve Lin Fang Hongmen’in disiplinine çarparak cezalandırılır. Şiao Long, veliaht olarak Hongmen’i yeniden ayağa kaldırır.