SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 72

Bölüm 30

Şiao Long evine yeniden girdiğinde, eski dostlarının beklenmedik hareketleriyle karşılaşır. Evlatlıklar Çen Cie ve Lin Fang, güç elde etme hırsıyla gizlice planlarını devreye koyar; Şiao Long’ın zayıflıklarını fark edenler bu kez ona karşı birleşir. Ancak Şiao Long, tuzakları boşa çıkarmakla kalmaz, Hongmen’in disiplinine meydan okumayan bir yol arayışına girer. Ziyafet sırasında gerçeğin kırıntıları tamamen açığa çıkar ve iktidar dengesi yeniden kurulmaya başlar.