SEZON 1 · BÖLÜM 65 / 70

Bölüm 65

Ailesi için her şeyini feda eden bir adam, 28. doğum gününde onları korumak uğruna yaşamına kıyılmasına izin verilince dönüştüğü kaderi kavrar. Yedi gün boyunca aynı acı tekrarı yaşarken, Ryan gerçeklerin arkasında yatan “sevgi bedellerinin sistemi”ni keşfeder ve döngüyü kırmanın yolunun yalnızca fedakarlığı aşmak olmadığını anlar. Bu bölümde, dış sesler ve geçmişin izlemleriyle Ryan, sevgiyle bağlarını yeniden kurmayı planlar.