SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 70

Bölüm 4

Aileyi kurtarmak için her şeyini feda eden bir adam, 28. doğum gününde onları korumak için kendini feda ettiğini düşünür. Ancak doğum gününden sonraki yedi gün içerisinde geleneksel öyküyü bozacak bir set-back yaşanır; çocuklar eski davranışlarını sürdürmeye başlar, sevgi karşılığında bedeller gündeme gelir ve Ryan’ın planı yıkılır. Bu kez, beklenmedik bir itiraf, döngünün kırılmasına dair yeni bir ipucu sunar; ama zaman daralır ve kararlar hem ilişkileri hem de vicdanı sarsar.