SEZON 1 · BÖLÜM 59 / 70

Bölüm 59

Yedi gün süren tekrarda, Ryan beklenmedik bir ittifak kurar: kız kardeşlerden biri, geçmişte sakladıkları bir sırrı açığa çıkarır ve bu durum aile içindeki güç dengelerini sarstırır. Onların güvenliğini sağlamak için bir yabancıyla geçici bir anlaşma yaparlar; bu dostluk ilerideki bedeli olan riskleri de beraberinde getirir. Ancak Ryan, bu ittifakın kendi varoluşunu da tehdit ettiğini fark eder ve dünyayı değiştirmek için son bir adım atar.