SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 58

Bölüm 57

Samantha yeniden doğuşuyla buz hokeyi takımında kendini kanıtladı; ama eski basketbol takımının gölgesindeki suçluluk duygusu hala peşindedir. Final yaklaşırken, takım arkadaşlarıyla arasındaki güven testten geçer. Samantha, ihaneti ve haklı çıkmayı gösteren kanıtları bir araya getirir; gerçeğin bedelini öderken kendi değerini somutlar. Sonunda her şey değişir ve izleyiciye yeni bir gelecek mesajı verir.