SEZON 1 · BÖLÜM 23 / 58

Bölüm 23

Geri dönüştürülmüş hatıralar arasında bir sır açığa çıkarken, buz hokeyi maçında beklenmedik bir haberli rüzgâr eser. Takım, Samantha’nın yokluğunu hissettikçe, menajerin beklenmedik misyonuyla ilgili ipuçlarını bir araya getirir ve eski bir rakipten gelen mektup gerçeği aralar. Bu bölümde saklanan itiraf, takımın içindeki kırılgan bağları yeniden kurmaya çalışır. Ve Samantha’nın pusuya düşüren gerçeğe yaklaşmasıyla, her şeyin bir daha aynı olmayacağı anlaşılır.