SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 58

Bölüm 12

Gölge bir sakatlık sonrası buz hokeyi maçında sakince geri çekilirken, takım kaptanı kaybedilen liderliğin boşluğunu hisseder ve eski seçimlerinin yol açtığı sonuçlarla yüzleşir. Bu beklenmedik geri dönüş, takım içindeki eski gerginliği yeniden su yüzüne çıkarır; her biri Samantha’nın yokluğunda kendi değerini yeniden tanımlar. Bu bölüm, kaybın ardından toparlanma sürecini ve kırık güvenin yeniden inşa edilişini işler.