SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 58

Bölüm 34

Kriz yükselirken, eski menajer yeni buz hokeyi takımında sözsüz bir soğuklukla kalır ve takım içindeki güven krizini yerinde tutar. Bir rakip takımın hileli hamlesi ortaya çıkınca, bu kez arkadaşlık ve sadakat sınanır; kim gerçekten Samantha’nın değerini görmekte ısrarcı? Sonuçta, yüzleşme anı gelince, takımın en güvendiği isimler kendi çıkarlarını korumak adına geri adımlar atarken, gerçeğin bedeli ağır olur.