SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 58

Bölüm 35

Jenerik gecenin karanlığında, buz hokeyi takımının antrenörüyle güvenilir ama beklenmedik bir figür arasında gizli bir anlaşma kurulur. Bu ittifak, Samantha’nın kaybını kaldıraç olarak kullanır ve takımın rakibiyle olan eski gerginliği üzerinden yeni bir oyun kurulur. Eski takım, kendi içinde kırılganlıklarını ortaya çıkarırken, Samantha’nın mirası hâlâ sahnede hayatta kalır ve oyuncular arasında sessiz bir güven bağı oluşur.