SEZON 1 · BÖLÜM 43 / 52

Bölüm 43

Jenny, üvey kardeşi Chris’e yönelik baskıya karşı tek başına durmaya çalışırken, takımın geri kalanı arasındaki güvensizlik derinleşir. Gizli çekimin sızmasıyla çıkan dedikodular, Chris’in beklenmedik bir şekilde Jenny’yi savunmasıyla yön değiştirir; bu korumanın sınırları sorgulanır. İkilinin yasak yakınlığı, beklenmedik bir ittifaka dönüşüp, takım içinde yeni bir gerilim dalgası yaratır.