SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 52

Bölüm 11

Jenny, takım içindeki gerginliklerin arasında Chris’le aralarındaki yasak yakınlığı saklamaya çalışırken, gizli kamera sorunuyla karşı karşıya kalır. Çevresindeki bir hata, Chris’in beklenmedik bir şekilde savunmaya geçmesine yol açar ve ikilinin ayrıntılı bir konuşması, aralarındaki sınırların çöküşünü tetikler. Ancak bu yeni bağ, takım dinamiklerini tehlikeye düşürürken, ikisi için de karar anını getirir.