SEZON 1 · BÖLÜM 15 / 52

Bölüm 15

Jenny, üvey kardeşi Chris’e gizli bir çekim duyar ve yanlışlıkla onu öper. Skandalla kırılan takım güvenini onarma çabası içinde, Chris beklenmedik bir şekilde ona karşı koruyuculuğunu hissettirir. Ancak ikilinin aralarındaki yasak yakınlık, hem sportmenleri hem de sevgilisi tarafından sorgulanır; geçmiş sırrın yeniden su yüzüne çıkmasıyla tehlikeli bir aşka dönüşme ihtimali derinleşir.