SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 39

Bölüm 36

Emma, 50. yaş gününün ardından ailesine karşı hissettiği kırgınlığı derinleştirir; boşanma davası açtıktan sonra kendi sınırlarını yeniden keşfetmek için ufuk arayışına girer. Ancak miras haberinin doğurduğu tartışmalar, ailenin parçalanmasını kolaylaştırmak yerine köprüler kurmaya odaklı bir yüzleşmeye önayak olur. Eski yara izleriyle yüzleşirken, Emma kendi iç sesini dinleyip affetme yolunda küçük ama kararlı adımlar atar.