SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 39

Bölüm 30

Emma, 50. yaş gününde yaşanan aşağılanma ile başlayan krizden sonra kendi sınırlarını yeniden çizmeye çalışır. Pursuit temasını takip eden bu bölümde, eski evliliğin gölgesinde kalplerin yeniden birleşmesi için bir çaba sahne olur; kayınpederin sağlık durumuyla yüzleşir ve aileyle bağları onarmak için zamana karşı yarışır. Gizli bir miras fırsatının giderek netleşmesi, karar anlarını hızlandırır.