SEZON 1 · BÖLÜM 28 / 39

Bölüm 28

Emma’nın 50. doğum gününde, ailesinin yüzleşmeleriyle sarsılan bir an yaşanır: kayınpederine bakarken yükselen gerilim, eşi ve oğlunun metresinin köpeğine saygısızlık karşısında isyan edercesine diz çökmeyi reddetmeleriyle büyür. Bu set back, Emma’nın boşanma davası açıp mirasçı olmasının ardından, ilerideki hesaplaşmalar için güç toplamaya yönlendirir; geçmiş hatalarla yüzleşmenin ve kendini affetmenin yolculuğu görülür.