SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 54

Bölüm 52

Super Bowl provasında Chloe, geçmişten gelen güçlerle yeniden ayağa kalkar ve oyun kurucunun gölgesinden sıyrılarak takım kaptanlığını elde eder. Ancak büyük maç öncesi beklenmedik bir sakatlık, eski düşmanların geri dönmesi ve yeni bir sırrın patlak vermesiyle planlar bozulur. Zorluk karşısında takımın güvenini toplarken, Chloe hesaplaşma ile aşk arasında zor bir kararın eşiğinde kalır.