SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 54

Bölüm 41

Sahne arası saklanan bir mesaj, Chloe’nin geçmişin sırlarını yeniden açığa çıkarmasını sağlar. Super Bowl provasında, takım içi bir prosedür hatası nedeniyle zamana karşı yarışılırken Chloe, bir bakım odasında Eski Bir Kovid yangınına ait notları keşfeder ve bu keşif, Everett’in gerçek planını su yüzüne çıkarmasına olanak tanır. Kaptanlık savaşında kritiğe giren yeni bir karar, Selina’yı köşeye sıkıştırır ve Chloe’nin gücü, sahneye adalet getirmek için kullanılır.