SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 63

Bölüm 8

Geçmişin yarım kalan hesapları, kahramanın zamanda yaptığı küçük bir ihmalin dönüşümüyle gün yüzüne çıkar. Ekip, kritik bir anı değiştirerek savaşın seyrini etkilemeye çalışırken, aralarındaki güven sınanır; bir itiraf, göründüğünden daha derin bir dönemeç açar. Sonunda gerçek bir bedel ödenirken, aşk da yeni bir umutla yeniden yeşerir.