SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 63

Bölüm 20

Bir kez daha zaman ağında bozulma hissedilir. Kahramanlar, geçmişteki bir savaşın keskin yankısını yeniden yaşarken, beklenmedik bir ihanet nedeniyle planları çöker ve birbirlerini suçlar. Ancak zaman yolcusunun işaret ettiği küçük bir ayrıntı, kaderin kilidini aralamak için yeni bir ortaklık gerektirir. İçsel çatışmalar, aşkın sadakatini sınarken, ekibin birlikteliği zorluklar karşısında yeniden şekillenir.