SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 63

Bölüm 49

Zaman Yolcusunun Sırrı: Aşk ve Savaş'ta, keşif dalgası yeni bir gerçeği su yüzüne çıkarır: zamanın kırılganlığı. Baş kahramanlar, geçmişteki bir iz tapınağının sakladığı mekanizmayı çözmek için ortak bir ritimde hareket eder; fakat bu keşif, çiftler arasındaki güveni sınayarak eski bir sadakati gündeme getirir. Zamanın akışında görünen küçük bir an, karakterlerden birinin kararını kökten değiştirecek kadar kuvvetli sonuçlar doğurur. İhanet ve bağlılık arasındaki ince çizgi belirmeye başlar.