SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 100

Bölüm 54

Takip, ekip üyelerini şehir mezarlıklarının gölgesindeki eski veri merkezine götürür. Orada, kayıp bir müşteriyle bağlantılı olduğu düşünülen izleri bir araya getirirler; ancak izler onları bir güvenlik ağının derinliklerindeki bedellerle yüzleştirir. Zamanla, sistemin ortaya çıkardığı servetin ardında yıkıcı bir ihanetin izi belirginleşir ve ekip içindeki güven krizi büyür. Episode, kontrolü yeniden ele geçirme çabasıyla çatışmayı doruğa taşıyarak yeni bir bedel ödemeyi zorunlu kılar.