SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 100

Bölüm 37

Bir sızdırmaz gece yarısı, mühendislik ekibi bir backup sunucusunda saklı kalan deliliği keşfeder; bu delilik, güç odaklı bir rakiple yüzleşmeyi gerektirir. Karar anında, ekip, kazanmanın bedelini belirlemek üzere iki yol aralarında sıkışır: sistemin güvenliğini mi öncelemek yoksa rakibin planını bozup kendi güvenliğini mi sağlamak? İçlerinden biri, geçmiş hesaplaşmaların ağına düşerken, diğerleri etik sınırları zorlayacak yeni bir ilerleme rotası çizer.