SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 60

Bölüm 6

Helena, hasta olan oğlunu kurtarma uğruna geçmişten gelen yaralarını yüzeye çıkarır; eski düşmanlarıyla karşı karşıya gelirken Alfa ile yeniden bir bağ kurar. Olaylar kontrolünden çıkar ve güç oyunları ile saklanan gerçekler, ailenin güvenliğini tehdit eder. Bu bölümde ihanetin sınırında duran kararlar, ilerideki çatışmaları kızıştırır.