SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 60

Bölüm 41

Helena, hasta oğlunu kurtarmak için her şeyi göze alırken, Alfa ile yeniden karşılaşır ve aralarındaki eski bağ yavaş yavaş canlanır. Ancak güç oyunları ve bastırılan sırlar, yeni tehditler doğurur; eski düşmanlar güç mücadelesini yeniden körükler. Eskiye dair gerçekler su yüzüne çıkarken, kararlar geleceği tehlikeye atar.