SEZON 1 · BÖLÜM 21 / 60

Bölüm 21

Helena, hasta oğlunun sağlığı için zor kararlar alırken Alfa ile yüzleşmek zorunda kalır; geçmişin ışığında oğlunun bakımını güvence altına almak için yeni bir plan yaparken, eski düşmanlar ve güç mücadeleleri yetişkinlerin kararlarını test eder. İçsel çatışmalar, Helena ile Alfa arasındaki çekişmeyi yeniden aydınlatır ve küçük bir ihanet, tüm ailesi için beklenmedik sonuçlar doğurur.