SEZON 1 · BÖLÜM 29 / 60

Bölüm 29

Helena, hasta oğlunun hayatı için karşı karşıya gelirken borçlu olduğuyla eski sevgilisinin yolu yeniden kesişir. Sıkışmış bir anda, geçmişte kalan sırlar yüzeye çıkarken güç oyunları alevlenir; ikili arasındaki çekim yeniden canlanır, ama bu kez iktidarı güvence altına almak için kırılgan bir bedel gerektirir. Dürüstlük ile kandırmanın arasındaki ince çizgide karar anı yaklaşıyor.