SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 68

Bölüm 49

Kayıp güvenin gölgesinde büyüyen kardeşler, yeni bir düşmanın ortaya çıkmasıyla sarsılır. Grace, nişan töreniyle yüzleşirken Catherine’in Savaşçı Kraliçe olduğunun inkar edilemeyeceğini kanıtlar; fakat bu gerçeğin bedeli, iki kardeş arasındaki eski bağları yeniden test eder. Eski arkadaşların ihanet söylemleriyle karşılaşan ikili, güçlerini birleşik bir savunmaya dönüştürmek zorunda kalır. Yolculuk, kendilerine ve birbirlerine olan inancı daha da derinleştirir ve yeni bir düşmana karşı hep birlikte durmayı öğreterek son bulur.