SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 68

Bölüm 17

Aileden kopuk büyüyen iki kardeşin yeniden güven arayışı, kendi köklerini keşfederken birbirlerini daha derinden anladığı anlarla ilerler. Bölümde, Catherine'in geriye dönük bir gözetim görevi sırasında fark ettiği yeni düşman sinyalleri, Grace’in sahte parıltılı hayatına dair şüpheleri derinleştirir. İkisi de karşılarında güçlerini küçümseyen bir tehlikeyle yüzleşirken, kendi kimliklerini korumanın bedelini ilk kez bu kadar net hissederler.