SEZON 1 · BÖLÜM 43 / 52

Bölüm 43

Mia, bir kez daha geri dönmüştür; gökyüzüne bakarken eski sırlar arasından yeni bir düşmanlık doğar. Vance’ın Bulut Şehri’ndeki mirasını öğrendiğinde, oğlunun ölümünün ardındaki gerçeklerin peşine düşer. Ancak bu kez kırık kalbini onarmak için yanına, geçmişteki yalanların sorumlularını kollayan bir figür daha katılır ve ikili arasında beklenmedik bir ittifak kurulur. Birlikte, hem kendi gönüllerinin kefaretini hem de oğullarının hesabını soracakları bir yolculuğa çıkarlar.