SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 52

Bölüm 18

Mia, gölgelerden kopup gelen gerçeklerle yüzleşirken, Vance’ın varlığını bilmediği oğlu için sakladığı sırlar ortaya çıkmaya başlar. Eski hesaplaşmalar yeniden alevlenir; Mia, kayıp bağları yeniden kurma ümidiyle geri döner ve konforlu bir yalanı kırmayı dener. Ancak konuk ettiği gerçeğin bedeli ağır olur, çünkü bir kez daha aile içindeki güven sarsılır ve iki kişinin geleceği tehlikeye girer.