SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 52

Bölüm 42

Mia, yıllar sonra geri dönerken Vance’la yüzleşir; bulut şehriyle olan bağları ve oğullarının ölümüyle hesaplaşır. Vance, geçmişte saklanan sırlar ve Mia’nın dönüşüyle sarsılır; iki taraf da kaybettiklerini kovalarken, gerçek kefaret ve affetme gündeme gelir. Ancak Mia’nın yeniden ortaya çıkışı, en derin yaraların yeniden kanatmasına yol açar ve ikili, eski ittifaklarını yeniden kurmak zorunda kalır.