SEZON 1 · BÖLÜM 29 / 52

Bölüm 29

Mia, geçmişin gölgesinde bir yüreğin yarasını saramadan geri dönerken, Vance’ın kabuğunu kıracak bir gerçeği fısıldamadan önce son bir fedakârlık daha yapmak zorunda kalır. Eski dostların yüzleşmesiyle birlikte, gizli oğlunun varlığı tehlikeli bir çatışmayı tetikler; Mia, aşkı ve kefareti arasındaki ince çizgide kararını verir. Bu karar, Bulut Şehri’nin ritmini bozan bir ihaneti gün yüzüne çıkarır ve herkes için daha ağır bir bedel ödenmesini gerektirir.