SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 52

Bölüm 4

Mia, geçmişin gölgesinde kendini toparlar ve Vance’la yeniden temas kurmaya çalışırken, eski yalanlar üzerinde yeni bir gerçeklik yüzeye çıkar. Oğulları için sakladığı sırlar, ailesinin bir araya geldiği anda kırılma noktası olur; bu kez affetmenin bedeli daha ağırdır. Bölüm, Mia’nın geri dönüşüyle başlayan duygusal hesaplaşmayı ve kendi sınırlarını keşfetmesini odak edinir.