SEZON 1 · BÖLÜM 16 / 30

Bölüm 16

Gelecekten gelen mesajın yankısı hâlâ sürerken, ekip zamandan koparılan bir anı keşfeder ve bu anı, gelecekten gelen oğul’un yönetimini tehdit eden bir gerçeğe dönüşür. Eski bir kahramanın hatırası, içlerinde çatışmayı büyütürken, bir anlaşmazlığın çözümü için birlikte hareket etmek zorunda kalırlar. Ancak reversal anında, asla öngörülemeyen bir sırra kapılan ekip, ilerideki felaketi engellemek için kırılgan bir karar almak zorunda kalır.