SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 30

Bölüm 12

Kurtarma görevi, beklenmedik bir geri adım atmaya zorlar. Zamanlar arası iletişimdeki bozunum, ekip üyelerinden birinin güvenilirliğini sorgulatır ve parçalanmış bir haritanın ipuçları yeni bir risk doğurur. Eski bir mesaj yeniden canlanır; bu sefer gerçek vadilerle dolu bir karar anı getirirler ve ilerlemek için birbirlerinden beklenmedik tavizler isterler.