SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 69

Bölüm 52

Kaelen, kısırlık baskısı altında savrulurken ekibin içindeki güvenlik açıklarını fark eder. Barda çalışan Chris, gelen tehlikeyi hisseder ve geçmişin yüzleşmesini gerektiren bir karar verir. Kaelen ile karşılaşmaları, birbirlerinin zayıflıklarını ortaya çıkarır; beklenmedik bir olay, ikisinin de sırrını tehlikeye atar ve yol ayrımına sokar.