SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 50

Bölüm 42

Chloe, Mark ile yüzleşecekleri bir ayrılık kıpırdanışına yaklaşırken, eski sevgili Julian’in talebiyle karşı karşıya kalır. Julian, Chloe’yi sadece tedavi etmekle kalmaz; duygusal sınırları zorlayarak, geçmişten gelen sırları gün yüzüne çıkarması için baskı yapar. Zorunlu bir konfor alanı kırılır ve Chloe, mesleki profesyonelliğini korumayı mı yoksa kalbinin sesini mi dinlemeyi seçeceğini bilemez. Karar anı hızla yaklaşır.