SEZON 1 · BÖLÜM 23 / 50

Bölüm 23

Chloe, nişanlısıyla yüzleştiği duygusal çıkmazın ortasında, eski sevgilisi Julian’ın beklenmedik talebiyle karşılaşır. Julian’ın varlığı, Chloe’nin mesleki sınırlarını test ederken, ikili arasındaki çekim yeniden alevlenir. Gizli bir planın içinde saklanan duygular, bir hastanın hayatını tehlikeye atan bir yalandan ötürü açığa çıkma eşiğine gelir. Kısa bir itiraf ve büyük bir karar, Chloe’nin geleceğini değiştirecek kadar sarsıcıdır.