SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 50

Bölüm 40

Chloe, Mark ile geleceğini konuştukça tedirginleşir; bir yandan mesleki başarı devam ederken diğer yandan geçmişin kilitli kutusu tekrardan sarsar. Eski sevgilisi Julian’in beklenmedik isteği, Chloe’nin profesyonel sınırlarını aşacak bir anlaşma kurmalarına yol açar. Zoraki yakınlık hızla çıkar çatışmasına dönüşür ve Chloe, kendini hem kalbi hem mesleğiyle yüzleşirken bulur.