SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 50

Bölüm 10

Chloe, nişanlısıyla sürreal bir belirsizliğin içinde sessizce boğuşurken, eski sevgilisi Julian’ın beklenmedik ziyareti işleri daha da karıştırır. Julian’ın hastaya dönüştüğü gün, Chloe’nin profesyonel sınırları sarsılır; defalarca tekrarlanan yalanlar artık yüzeye çıkarken, Chloe kendi kalbinin sesini duymaya başlar. Bir tedavi odasında gerçekleşen hesaplaşma, açık yaraları ve bastırılmış arzuları gün yüzüne çıkarır, karar anı gelip çatar.