SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 59

Bölüm 41

Bölüm 41, korunması gereken Elena için yeni bir siper aranırken, kahramanımız şehirdeki siber-ağdan gelen izlerle Hale’ın hamlesini kestirmeye çalışır. Elena, formülü saklama sözünü sürdürürken, bir ihanetin izi ortaya çıkar; güvenlik açığı üzerinden ilerleyen takipler, kahramanı geçmişe ait bir düşmanın varlığını gün yüzüne çıkarır. Diskret operasyonlar ve beklenmedik bir yardım, kaderi köşeye sıkıştırır.