SEZON 1 · BÖLÜM 23 / 59

Bölüm 23

Bölüm 23’te, koruyucu, çökerten operasyonun ardından Elena’nın izini sürerken geçmişin yaralarını yeniden açan bir sırla karşılaşır. Hale’ın adamları, Elena’yı ele geçirip formülün peşine düşerken, kahramanımız kendi karanlık hatıralarıyla yüzleşir ve güvenilir bir müttefikle beklenmedik bir ihanetin eşiğine gelir. Zorluklar, Elena’nın sözünü tutmasıyla yüzleşir ve yük kısa süreliğine ağırlaşır.